EN: EL FARO DIGITAL .ES
SITE: http://www.elfaroceutamelilla.es
FECHA: 27/03/2009
Juan Sergio Redondo, archivero del Juzgado Decano de Ceuta participó ayer en el ‘Curso sobre archivos y fuentes documentales' que organiza la UNED. Redondo habló sobre ‘Archivos y bibliotecas como centros de recursos para la investigación histórica. El especialista en archivística defendió el papel de los archivos y las bibliotecas como recursos para la investigación histórica y para la construcción de una imagen "veraz" del pasado.
-Archivos y bibliotecas como centros de recursos para la investigación histórica... ¿cómo resumiría su propia exposición?
-En general, lo definiría como un repaso de los principales archivos que tenemos en el país, de la aportación que hacen a la historia a través de los documentos, de las líneas de investigación que se pueden sacar del trabajo con estos archivos y del papel de las bibliotecas como complemento de estas tareas a través de publicaciones, revistas y todo tipo de material para la investigación.
-En definitiva, arrojar algo de luz sobre el mundo del archivo...
-Efectivamente. Queremos dar a conocer la necesidad de los archivos como recursos para el conocimiento de la historia de forma veraz y concreta.
-¿Qué tipo de archivos custodia usted en su trabajo?
-En mi caso, me dedico a trabajar con archivos judiciales, que se salen un poco de lo común. Éstos suelen ser más cerrados y contienen información muy sensible. Estamos hablando de causas y procedimientos judiciales que proceden de todos los tipos de juzgados, incluso de causas penales. En este caso el trabajo es más administrativo, no tiene un carácter tan histórico como en otras situaciones.
-¿Ha trabajado con archivos de carácter histórico antes?
-Sí. Yo soy especialista por la universidad en archivística y antes de estar en el juzgado trabajaba en el Archivo Intermedio de la Comandancia General de Ceuta. Allí traté con una documentación de más envergadura desde el punto de vista histórico. En sus depósitos se custodian prácticamente toda la historia del protectorado español en Marruecos, los temas militar de la propia Comandancia desde principios de siglo. Hay unos fondos exquisitos con documentos del siglo XVIII, obras y construcciones civiles, ya que los militares colaboraban mucho a principios del siglo XX. También puedes encontrar los expedientes personales del general Varela y de todos aquellos que estuvieron en las campañas marroquíes de principios del siglo XX o asuntos de la guerra civil. Aquí sí que podemos encontrar un fondo de un importante calado histórico.
-¿El archivero nace o se hace?
-Ser archivero es como ser cura, o tienes vocación o no te dedicas a ello. Es un trabajo muy específico, de mucha paciencia y que requiere que se le dedique mucho tiempo. Es importante ser muy metódico. La organización es la base de esta profesión, si no estaríamos hablando de un mero almacén de papeles.
-¿Qué aporta el mundo de los documentos a la vida diaria?
-Pues sirve como recurso para poder trabajar con la historia. Gracias a ellos podemos reconstruir todos los procesos históricos que hemos vivido en España y en Europa. Nos proporcionan las piedras para comenzar a construir la historia. Quien conoce realmente su historia podrá aprender de los errores del pasado. Desgraciadamente en España ha habido varios, pero seguro que podremos subsanarlos.
-Hace un tiempo robaron un mapa del fondo de la Biblioteca Nacional ¿Qué le parece?
-La Biblioteca Nacional es un centro mucho más abierto que un archivo. Entra mucha gente porque tiene un acceso mucho menos restringido. Aquello fue un fallo de seguridad y esperemos que no se repita, porque a quien se perjudica de verdad es al patrimonio documental del Estado y, en general, a todos los españoles y a la gente que amamos la historia. Si ese mapa se hubiera perdido se habría ido un pequeño trozo de historia. Hay que tener en cuenta que es irrepetible y que perderlo puede causar un grave perjuicio.
-¿Han llegado las nuevas tecnologías a los archivos?
-Totalmente. Los procesos de digitalización de los documentos de carácter histórico están a la orden del día y se está invirtiendo mucho dinero en ello. La principal intención es hacer los archivos mucho más accesibles a la ciudadanía a través de Internet. Se están habilitando portales para que la gente pueda descargar documentación de, por ejemplo, el siglo XVI sin problemas. Se está avanzando mucho y las instituciones están poniendo mucho empeño en ello. También es muy importante este proceso porque elimina el deterioro de los originales y se les protege de contingencias como incendios y demás. Estos procesos vienen a lograr que los documentos perduren más en el tiempo.
-Un buen ejemplo sería el Archivo Municipal de Ceuta con la apertura de su web...
-La labor que está realizando el Archivo Municipal de Ceuta a través de su página web es encomiable. Están poniendo en línea muchos de sus fondos a través de la digitalización y, sobre todo, hay que destacar su labor en la digitalización de todos los archivos parroquiales.
-¿Acabará la tecnología con los archiveros?
-Para nada. El hecho tener documentación digitalizada también requiere de un proceso de custodia y documentación. Además, los originales siempre van a estar ahí y necesitarán que se los cuide más todavía.