Archivologo
EL ´FOLIO DE CHINÓN´ SURGE COMO EL PERGAMINO QUE CAMBIÓ LA HISTORIA DE LOS TEMPLARIOS
EN: LAOPINION.ES
SITE: http://www.laopinion.es
FECHA: 24/10/2007
El Folio de Chinón, un pergamino de 70 centímetros de largo y 58 de ancho, olvidado durante años en los Archivos Vaticanos, saldrá por primera vez a la luz para acabar oficialmente con la "leyenda negra" de los Templarios.
EFE El próximo jueves, el Archivo Vaticano presentará la reproducción de las actas del "Processus contra Templarios", los juicios realizados contra los Caballeros del Temple a principios del siglo XIV, de los que pondrá a la venta 799 ejemplares.
El papa Benedicto XVI será el primero en recibir una de estas exactas reproducciones, con todo lujo de detalles, desde el uso del pergamino a los sellos dorados, del proceso judicial contra los templarios, detenidos el viernes 13 de octubre de 1307, hace ahora 700 años, por orden del rey de Francia Felipe el Hermoso.
Cada ejemplar costará 5.900 euros y, visto el interés que está desatando la historia, parece que se los quitarán de las manos al Archivo Vaticano.
Las actas de los largos procesos que tuvieron que afrontar el Gran Maestre del Temple, Jacques de Molay, y los principales dirigentes de la Orden se encontraban celosamente guardadas en los Archivos Vaticanos.
Pero la verdadera estrella de la presentación del próximo 25 de octubre será el "Folio de Chinon", el pergamino papal olvidado durante siglos y que descubrió por casualidad, archivado en otro departamento, la historiadora Barbara Frale.
El pergamino, fechado en el castillo de Chinon (Francia), sede de los juicios en 1308, se puede consultar en la página web de la biblioteca vaticana (http://asv.vatican.va/es/doc/1308.htm).
El documento recoge la petición del papa Clemente V de absolver a Jacques de Molay, y, sobre todo, niega las acusaciones de traición, herejía y sodomía que crearon la "leyenda negra" de los miembros del Temple.
Aunque de nada sirvió la absolución papal, porque Felipe el Hermoso consiguió en 1312 que el Concilio de Vienne decretara en la práctica la disolución de la Orden y el 18 de marzo de 1314, Molay y los suyos acabaron quemados a la hoguera.
El pergamino, emitido por la comisión papal formada por tres purpurados y que publica completo hoy la agencia AGI, comienza así: "En el nombre de Dios, amén. Nosotros por misericordia divina cardenales Berengerario (...) Achileo (...) y Landolfo (...) comunicamos a quien vea el presente y público documento lo que sigue".
El documento revela que ante las fuertes acusaciones del Felipe el Hermoso, "el mismo Pontífice, queriendo conocer la pura, plena e integra verdad", ordenó a dichos cardenales "interrogar uno por uno" a los templarios.
Los cardenales cuentan cómo se produjo el interrogatorio del hermano Molay, "el 17 de agosto del año tercero del Pontificado del papa Clemente V en el Castillo de Chinon".
"Molay dijo que habían pasado 42 años desde que en Beune, en la diócesis de Autin, fue acogido como hermano de la Orden por el caballero templario Hubert de Perraud (...) y que éste, antes de ponerle el manto, le mostró la imagen de una cruz, le dijo que renegase del Dios que se encontraba en ella y que le escupiese", se lee en el "Folio de Chinon".
Pero, cuentan los cardenales, "no escupió sobre la cruz sino al suelo y afirmó que renegó de Dios sólo con palabras y sin intención".
"Interrogado cuidadosamente sobre la acusación de sodomía, sobre los ídolos con forma de cabeza y sobre los besos inmorales, dijo que no sabía nada", aseguraban los purpurados.
"Interrogado sobre si había confesado estas afirmaciones por petición, dinero, gratitud, simpatía, miedo, odio o instigación contra alguien o ante la posible tortura, dijo que no", añadían.
Los representantes del Papa señalaban que el Gran Maestre "repudiaba cualquier herejía y pedía humildemente el beneficio de la absolución".
Ante estas declaraciones, los tres cardenales pidieron para Molay, en nombre del Papa, "la absolución" y recomendaron acogerle "en la unidad de la Iglesia y restituirle a la comunión de los fieles y a los sacramentos eclesiásticos".
Una "absolución" que finalmente no sirvió para nada, pero que rehabilita en la Historia el nombre de los templarios y de su Gran Maestre.
EN: LAOPINION.ES
SITE: http://www.laopinion.es
FECHA: 24/10/2007
El Folio de Chinón, un pergamino de 70 centímetros de largo y 58 de ancho, olvidado durante años en los Archivos Vaticanos, saldrá por primera vez a la luz para acabar oficialmente con la "leyenda negra" de los Templarios.
EFE El próximo jueves, el Archivo Vaticano presentará la reproducción de las actas del "Processus contra Templarios", los juicios realizados contra los Caballeros del Temple a principios del siglo XIV, de los que pondrá a la venta 799 ejemplares.
El papa Benedicto XVI será el primero en recibir una de estas exactas reproducciones, con todo lujo de detalles, desde el uso del pergamino a los sellos dorados, del proceso judicial contra los templarios, detenidos el viernes 13 de octubre de 1307, hace ahora 700 años, por orden del rey de Francia Felipe el Hermoso.
Cada ejemplar costará 5.900 euros y, visto el interés que está desatando la historia, parece que se los quitarán de las manos al Archivo Vaticano.
Las actas de los largos procesos que tuvieron que afrontar el Gran Maestre del Temple, Jacques de Molay, y los principales dirigentes de la Orden se encontraban celosamente guardadas en los Archivos Vaticanos.
Pero la verdadera estrella de la presentación del próximo 25 de octubre será el "Folio de Chinon", el pergamino papal olvidado durante siglos y que descubrió por casualidad, archivado en otro departamento, la historiadora Barbara Frale.
El pergamino, fechado en el castillo de Chinon (Francia), sede de los juicios en 1308, se puede consultar en la página web de la biblioteca vaticana (http://asv.vatican.va/es/doc/1308.htm).
El documento recoge la petición del papa Clemente V de absolver a Jacques de Molay, y, sobre todo, niega las acusaciones de traición, herejía y sodomía que crearon la "leyenda negra" de los miembros del Temple.
Aunque de nada sirvió la absolución papal, porque Felipe el Hermoso consiguió en 1312 que el Concilio de Vienne decretara en la práctica la disolución de la Orden y el 18 de marzo de 1314, Molay y los suyos acabaron quemados a la hoguera.
El pergamino, emitido por la comisión papal formada por tres purpurados y que publica completo hoy la agencia AGI, comienza así: "En el nombre de Dios, amén. Nosotros por misericordia divina cardenales Berengerario (...) Achileo (...) y Landolfo (...) comunicamos a quien vea el presente y público documento lo que sigue".
El documento revela que ante las fuertes acusaciones del Felipe el Hermoso, "el mismo Pontífice, queriendo conocer la pura, plena e integra verdad", ordenó a dichos cardenales "interrogar uno por uno" a los templarios.
Los cardenales cuentan cómo se produjo el interrogatorio del hermano Molay, "el 17 de agosto del año tercero del Pontificado del papa Clemente V en el Castillo de Chinon".
"Molay dijo que habían pasado 42 años desde que en Beune, en la diócesis de Autin, fue acogido como hermano de la Orden por el caballero templario Hubert de Perraud (...) y que éste, antes de ponerle el manto, le mostró la imagen de una cruz, le dijo que renegase del Dios que se encontraba en ella y que le escupiese", se lee en el "Folio de Chinon".
Pero, cuentan los cardenales, "no escupió sobre la cruz sino al suelo y afirmó que renegó de Dios sólo con palabras y sin intención".
"Interrogado cuidadosamente sobre la acusación de sodomía, sobre los ídolos con forma de cabeza y sobre los besos inmorales, dijo que no sabía nada", aseguraban los purpurados.
"Interrogado sobre si había confesado estas afirmaciones por petición, dinero, gratitud, simpatía, miedo, odio o instigación contra alguien o ante la posible tortura, dijo que no", añadían.
Los representantes del Papa señalaban que el Gran Maestre "repudiaba cualquier herejía y pedía humildemente el beneficio de la absolución".
Ante estas declaraciones, los tres cardenales pidieron para Molay, en nombre del Papa, "la absolución" y recomendaron acogerle "en la unidad de la Iglesia y restituirle a la comunión de los fieles y a los sacramentos eclesiásticos".
Una "absolución" que finalmente no sirvió para nada, pero que rehabilita en la Historia el nombre de los templarios y de su Gran Maestre.
Tags: Archivos Históricos, Vaticanos
Es un site de archivo,diseñado para profesionales, estudiantes, docentes, empresas e instituciones interesados en toda información relacionada con el área archivística.
| courses: Master Settore legale |
