UNA RADIOGRAFÍA DESVELARÁ LOS SECRETOS DE LOS MILENARIOS PERGAMINOS DEL MAR MUERTO LOS CIENTÍFICOS USARÁN UNA NUEVA TÉCNICA CON UNA LUZ 10.000 MILLONES DE VECES MÁS POTENTE QUE EL SOL

EN: LA RAZÓN DIGITAL
SITE: http://www.larazon.es
FECHA: 14/09/2007
AUTOR: Celia Maza

Los pergaminos y escritos antiguos ya no podrán seguir ocultando secretos. El contenido de estos trabajos de miles de años será ahora descifrado tras iluminarse con una luz 10.000 millones de veces más potente que el Sol.

La técnica ha sido desarrollada por científicos británicos y podría ser empleada para analizar los mensajes de los pergaminos del Mar Muerto o las notas dibujadas en las partituras de Bach.

El potente aparato, desarrollado por los expertos de la Universidad de Cardiff, fue presentado en el festival de la Asociación Británica de Ciencia y su genialidad radica en que no necesita abrir los materiales para poder descifrar sus mensajes.

Por lo tanto, los mensajes grabados hace casi 2.000 años podrán ser leídos por primera vez, sin miedo de ser deteriorados o destruidos. El equipo de expertos ha desarrollado un software que traduce en palabras las señales que llegan por medio de una especie de radiografías.

Para analizar la efectividad de la técnica, los científicos trabajaron con textos del siglo XVIII y demostraron que el software podía leer hasta el 80 por ciento de las palabras sin necesidad de desenrollar los documentos.

El profesor Tim Wess, responsable de la investigación, explicó que primero plegaban los pergaminos y luego les aplicaban un proceso de tomografía de rayo X. Este método, también conocido como TAC, es una exploración que produce imágenes detalladas de cortes axiales de un cuerpo. En lugar de obtener una imagen como la radiografía convencional, obtiene múltiples al rotar alrededor del documento analizado pudiendo reconstruir así las palabras escritas por cualquiera de los dos lados del papel.

Tras el éxito de los primeros resultados, a los científicos ya les han encargado trabajar en los documentos jurídicos del año 1770 de los Archivos Nacionales de Escocia. Sin embargo, el verdadero empeño del profesor Wess es poder leer la Torah, los textos donde supuestamente están registrados los mensajes que Dios reveló a Moisés. «Hay algunas partes de los pergaminos del Mar Muerto que no han sido desenrollados, y partes de la Torah que jamás han sido descifradas», afirma el investigador.

Tags: Gestión documental, soluciones