miércoles, 20 de septiembre de 2006
LE CONSEIL NATIONAL DE SÉCURITÉ (MGK) DE TURQUIE INTERDIT LA DIVULGATION DES TITRES DE PROPRIÉTÉ DES ARMÉNIENS DANS L’EMPIRE OTTOMAN

EN : NOUVELLES D’ARMÉNIA
SITE : http://www.armenews.com/article.php3?id_article=24836
FECHA : 20/09/2006

Selon le quotidien Hurriyet en date du 19 septembre 2006 le Conseil national turc de sécurité s’est opposé à ce que les documentations du cadastre ottoman passent dans le domaine public et soient accessibles dans les Archives et sur Internet afin de ne pas donner prise à des "revendications de prétendu génocide"...

Selon le journaliste Nuray Babacan l’avis du Conseil national turc de Sécurité a été sollicité pour autoriser le transfert des rapports du cadastre ottoman, situés à la Direction turque du Bureau du cadastre/Tapu Kadastro Mudurlugu vers les Archives d’Etat ainsi que leur traduction en turc moderne et leur publication par la suite sur un site Web.

Le Conseil national de sécurité a affirmé que ce processus, "en considérant les conditions dans lesquelles le pays se trouve", pourrait être exploité à des fins ethniques et politiques comme "les revendications de prétendu génocide, les demandes de propriété des dotations ottomanes, et ainsi de suite." Ainsi, le Conseil dans "une lettre confidentielle" a averti la Direction de ce processus et lui a vivement recommandé "de maintenir l’accès limité du cadastre ottoman".

Les rapports du bureau du cadastre ottoman qui sont concernés par le projet, sont composés d’une variété de documentations concernant les villages et hauts plateaux, les titres de propriété des pâturages, les biens du cadastre de provinces, etc...

Toutefois selon le quotidien le directeur du Bureau du cadastre n’avait pas été mis au courant de la sollicitation du Conseil national de sécurité par son adjoint. Ce n’est qu’au retour de la décision du MGK qu’il a appris l’initiative de ce dernier et furieux il a déclaré qu’il maintiendra le projet dans sa globalité.
Publicado por carmenmarin @ 11:38  | NOTICIAS
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios